PEPE CARABIAS
27 diciembre 2006 at 09:22 26 comentarios
Este que veis aquí es Pepe Carabias, actor español y, sobre todo, doblador. Es el típico ejemplo de la voz que ha superado al actor, adquiriendo personalidad propia. Una voz característica que lo mismo ha servido para hacer de Benji en Campeones, como para hacer de Pato Lucas en Quién engañó a Roger Rabbit. Además, puso voz a Rat Rattler, uno de los personajes de Los Trotamúsicos, e hizo casi de todo es Sabadabadá.
Pero, sin duda, el mayor éxito-fracaso de Carabias fue el prestar su voz al insoportable Pepe Soplillo (el muñeco de El Kiosko). Ese ha sido el personaje que me ha hecho odiar a este hombre o, para ser justos, su voz. Pepe Soplillo fue un éxito porque, sin duda, le convirtió en un personaje popular; pero también fue un fracaso porque, como decía, el tal Soplillo (repelente como él solo), hizo que los por entonces jóvenes televidentes le cogiésemos manía a esa voz de pito que tenía.
No sé, puede que a estas alturas se arrepienta de haber sido Pepe Soplillo. O no, quién sabe. Lo cierto es que, más de veinte años después (El Kiosko es de 1984), yo sigo teniéndole manía.
Entry filed under: Años 80, Doblaje, Mitos, Personajes. Tags: España, Vídeos.
26 comentarios Add your own
Deja un comentario
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed
"La tele que me parió" es un blog sobre televisión, sobre cómo la vemos y sobre cómo la hacen. Sólo es televisión pero me gusta y aquí encontrarás una entrada diaria de mis delirios catódicos de espectadora irredenta.
La tele que me parió 
1.
Rose | 27 diciembre 2006 a las 10:12
Yo no había visto nunca a Pepe Soplillo, pero solo con las imágenes que has puesto aquí ya me estaba molestando un poco su voz…Espero que todos los personajes no fueran tan molestos…
2.
Tamaruca | 27 diciembre 2006 a las 10:31
No me acordaba de Pepe Soplillo, es curioso. Supongo que será porque la presencia de Verónica Mengod eclipsa la de cualquier muñeco en 20 metros a la redonda. ¿Por qué trabaja tan poco esta chica? ¿Por que es elegante, discreta y guapísima y sólo gustan las presentadoras horterolas que chillan desproporcionadamente?
3.
Josmachine | 27 diciembre 2006 a las 10:41
La manía no te viene por la voz, te viene porque el personaje de las orejas grandes es de derechas. Y si no ¿a qué viene esa camiseta del PP? Unos tienen el labio leporino y otros las orejas grandes.
Pepe Carabias es el James Earl Jones de España, pasando incluso por encima de Constantino Romero.
XDDDDDD
4.
Tamaruca | 27 diciembre 2006 a las 15:57
Ostras es verdad O.O
Una camiseta de gaviota… ¿sería publicidad subliminal o algo? Qué paranoia de pronto, ¿no?
5.
Ricardo Mella | 27 diciembre 2006 a las 15:58
Yo no había visto nunca a este personajillo (en 1984 tenía yo 3 añitos), pero estoy de acuerdo con Josmachine: es del PP. Y entre eso y que la voz de Carabias no me ha gustado nunca, no tengo la sensación de haberme perdido nada.
6.
el detective amaestrado | 27 diciembre 2006 a las 20:38
Además, muchos años fue Luis Ricardo, una especie de Monstruo de Frankestein a lo cañí, que a mi me encantaba…
Buena elección la de Bolaño…
7.
Pablo | 27 diciembre 2006 a las 23:50
Para mi siempre será El Adjunto, el copresentador, a principios de los 80, de un concurso llamado Lápiz y Papel, en el que penalizaban a los concursantes con un muñeco suyo al primer error que cometían. Ahí fue donde asocié por primera vez su cara con su voz y desde entonces le identificaba enseguida, ya fuera poniéndole la voz a Pepe Soplillo o a cualquier otro personaje.
8.
José Luis | 28 diciembre 2006 a las 03:55
Yo puedo decir con orgullo que me di mi primera paja pensando en Veronica Mengod…y que también me dí mi ultima paja pensando en Veronica Mengod, supongo que se cierra el circulo, aunque yo creo que debería follarmela para que se cerrara totalmente el circulo…
9.
Ruth | 28 diciembre 2006 a las 09:44
ROSE: Pepe Soplillo es una de las cosas que has tenido la suerte de perderte.
TAMARUCA: Verónica Mengod fue estrella en los 80, y resurgir de las cenizas en el 2000 debe ser duro. Yo la he visto y está igual, pero supongo que no es el tipo de belleza que buscan las cadenas.
JOS: Jajajjajjajaaa. Mi subconsciente me traiciona. ¡Odio a Soplillo por ser del PP! Y además la camiseta azul…,. Lo que no admite comparación es la voz de Carabias y la de Constantino Romero. No hay color.
TAM: Publicidad subliminal o no, funciona. ¡Yo le odio!
RICARDO: No te has perdido nada, te lo aseguro. Era un personaje repelente.
DETECTIVE: Si es que Pepe Carabias es uno de los grandes consortes de nuestro panorama humorístico. Siempre de personaje de apoyo. El de Luis Ricardo es uno.
PABLO: El del Adjunto es otro de sus personajes consorte. Adquirió su mayor protagonismo con un personaje con el que ¡no se le veía la cara! Dime tú si no es desgracia.
JOSÉ LUIS: Por lo que te conozco, antes o después volverás a darte otra paja pensando en ella. No en vano eres un tipo que sabe mantener las buenas costumbres…
10.
lidia | 28 diciembre 2006 a las 10:49
hola. yo lo veía porque son pelirrojos, eramos tan pocos!!!!
BESOS
11.
Ruth | 28 diciembre 2006 a las 12:39
Normal. La diferencia, une. Pepe Soplillo es el pelirrojo más repelente que conozco.
12.
lidia | 28 diciembre 2006 a las 13:50
Dirás el único pelirrojo repelente que conoces.
felises pascuas
13.
Josmachine | 28 diciembre 2006 a las 19:40
Yo solo conozco a una pelirroja y, además de ser un encanto, es muy guapa.
😉
14.
Ruth | 29 diciembre 2006 a las 09:40
Jajajajajaa. Conozco a mucha gente repelente, pero el color del pelo no tiene nada que ver. Sólo es este caso se relacionan.
Porfa, porfa, déjame ir a cenar en Nochevieja. Prometo que no lo volveré a hacer. Nunca más me meteré con los pelirrojos.
15.
lidia | 29 diciembre 2006 a las 17:06
bueno, vale, de acuerdo, pero solo si te traes a jos. jajajajaja
16.
Grampus | 29 diciembre 2006 a las 20:23
Qué coñazo, el quiosco. Y qué rabia daba esa voz, tienes razón.
17.
J. | 2 febrero 2007 a las 01:14
Recuerdo bien a este personajillo, y a diferencia de lo que leo, yo sí guardo un tierno recuerdo solidario con el pobre de Pepe Soplillos por un odioso parecido orejil. No seais tan malos con él, porque como empecemos los dos a mover los abanicos, os vais a enterar.
18.
bocartes | 17 febrero 2007 a las 01:31
Hola a tod@s: Estoy buscando desde hace tiempo la sintonia del programa «El Kiosko». Seguro que hay por ahí alguien que sabe su nombre.
Un saludo.
19.
JM Soriano | 23 julio 2007 a las 14:04
olé. pongo pepe soplillo en san google para intentar explicarle a mi joven compañera de despacho quién era ese repelente personajillo y, la primera entrada, la tele que me parió!
enhorabuena!
20.
Ruth | 23 julio 2007 a las 15:44
JUANMA: Hola, guapo. Que alegría verte por aquí. A ver si vuelves a la tierra que te vio nacer este verano y podemos compartir unos mojitos. Besos.
21.
Código de Autorregulación en los años 80 « La tele que me parió | 8 agosto 2007 a las 10:11
[…] las seis de la tarde. Eva Nasarre y sus movimientos sincopados. Los insultos de Verónica Mengod a Pepe Soplillo. La bola de Cristal. Pipi Langstrum y su comportamiento asocial. ¡Heidi y Marco!, violentos y […]
22.
Gominolas en Cuatro « La tele que me parió | 16 septiembre 2007 a las 10:18
[…] 80! ¡Verónica Mengod! ¡El Kiosko! Qué herramienta tan efectiva es la nostalgia, previsible pero efectiva. Y ese Arturo Valls, con […]
23.
filomeno | 16 noviembre 2007 a las 14:38
Gran doblador de Alvaro Vitali(Jaimito, Joao Broncas, Pierino)
24.
Javichu | 4 julio 2008 a las 13:30
Para los que dicen que lo de PP es publicidad subliminal y demás cosas que no vienen a cuento.. por aquel entonces no existía el PP , sino que aún se llamaba ALIANZA POPULAR (AP), por lo que no os ralléis con cosas que no vienen a cuento.
25.
pozueleño | 10 May 2010 a las 16:12
¿Vive en Boadilla?
26. La nostalgia pudo conmigo, ¡puñeteros teleñecos! - manuel.cillero.es | 10 febrero 2020 a las 20:45
[…] para un programa propio, «El Kiosko«, un muppet exclusivo, Pepe Soplillo, manejado por el actor José Carabias que tuvo que ser instruido por el propio Jim Henson en Londres. La fabricación costó dos millones […]